ハワイ税関にて
職員「ナンニチ?」
私「5 days」
職「for what?business?」
私「for travel」
職「タベモノアル?バナナ?ニク?」
私「…スッ (バッグからようかんを出す)」
職「…ダンッ (無言で入国許可スタンプを叩きつける)」
Twitter / natafoi (via mug-g)

税関で帰国時に紙袋にメイドクッキー入れてたんだが、それを忘れてて食べ物はあるかと聞かれて、ない、と答えたら、手に持ってたその紙袋を覗きこまれて、あるじゃねえか、と言われたことはある。お咎めはなかったけど。